cleanup_receipt.owned_buffers

created retains IDs reported before a later hook or completion failure. It does not prove those resources still exist or authorize retry. When the daemon watcher retires an in-flight operation, cause retains Libtmux.Error.Disconnected. Idle-reader failures also retain their library cause instead of becoming an explicit client-close reason.